CO129-030 - Bonham - 1849 [8-12] — Page 31

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

directed the Surveyor General to allot to Monseigneur Forcade a "piece of ground at Aberdeen.

Although the Surveyor General has reported that only 1/5 of an acre is available for building purposes, and that the opinion is £5 per acre, I have determined, at the request of His Lordship, to allow him the entire allotment at a nominal Rental of one dollar per annum, as it is made use of solely for religious or educational purposes.

I have therefore to solicit Your Lordship's approval of this concession, which I thought reasonable on the grounds set forth by the Bishop in his letter herewith enclosed, which I consider worthy of your Lordship's consideration.

I have the honor to be, With the highest respect, Your Lordship's, Most Obedient Humble servant,

19laws ROMANAMDE

Edit History

2026-05-17 11:52:58 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
directed the Surveyor General to allot to Monseigneur Forcade a "piece of ground at Aberdeen. Although the Surveyor General has reported that only 1/5 of an acre is available for building purposes, and that the opinion is £5 per acre, I have determined, at the request of His Lordship, to allow him the entire allotment at a nominal Rental of one dollar per annum, as it is made use of solely for religious or educational purposes. I have therefore to solicit Your Lordship's approval of this concession, which I thought reasonable on the grounds set forth by the Bishop in his letter herewith enclosed, which I consider worthy of your Lordship's consideration. I have the honor to be, With the highest respect, Your Lordship's, Most Obedient Humble servant, 19laws ROMANAMDE
Baseline (Original)
directed the sur Surveyor General to allot to Monseigneur Forcade a " piece of ground at Aberdeen. ་་་་་་་་་་་། for by line. l'é acre Although the applied. Surveyor Gineral hus reported that only is of is available for building cere purposes, and theat opinion £5 per no. Die dere is sufficient unnal dental, building ground of such description Council for in that part of the Island, I have determined in ove the 21st Sustant, at the Request of His Lordships, to allow him the entire allotment at a nominal Rental dollar per tun " per as it is made use cal of a long 000 of solely Aligious or educational preporo $ J 29 I have therefore to solicit Your Sendship's approval of this concessione, which I. thought grounds set forth by Bishop ht reasarable the the in his letter here. with enclosed, which S. consider worthy of your Sordship's omsideration. I have the honor to be. With the highest respect, Your Lordship's, Most Obedient Humble servant, 19laws ROMANAMDE
2026-05-17 11:52:58 · Baseline
View content

directed the sur

Surveyor General to

allot to Monseigneur Forcade

a

" piece of ground at Aberdeen.

་་་་་་་་་་་། for by line.

l'é acre

Although the

applied.

Surveyor Gineral

hus reported that only is of

is available for building

cere

purposes,

and theat

opinion £5 per no.

Die

dere is

sufficient unnal dental,

building ground of such

description

Council

for

in

that part of

the

Island, I have determined in

ove

the 21st Sustant, at

the Request of His Lordships, to

allow him the entire allotment

at a nominal Rental

dollar per tun

" per

as it is made use

cal of a

long

000

of solely

Aligious or educational preporo

$

J

29

I have therefore to solicit Your Sendship's approval of this concessione, which I. thought grounds set forth by

Bishop

ht reasarable

the

the

in his letter here.

with enclosed, which S.

consider worthy of your Sordship's omsideration.

I have the honor to be.

With the highest respect, Your Lordship's,

Most Obedient

Humble servant,

19laws

ROMANAMDE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.